graphiste & illustratrice
graphic designer & illustrator

À propos

Qui suis-je ?

Illustratrice passionnée par le voyage, je valorise la pratique du dessin in situ d’après l’observation directe de la vie urbaine et quotidienne.

J’ai étudié le graphisme aux Beaux-arts de Caen ainsi que dans les îles caribéennes où j’ai pu développer ma technique en illustration. C’est à ce moment-là que j’ai mis en place mon projet de carnets de voyage. Dessiner plusieurs heures au même endroit ne laisse personne indifférent. La rencontre nourrit ainsi mes illustrations auxquelles viennent s’ajouter de petites anecdotes. J’aimerais rejoindre l’organisation Urban Sketchers. L’une de mes références est Stéphanie Ledoux ou encore Michel Breton. J’ai ensuite travaillé pour quelques agences nationales ainsi qu’à l’étranger dans le domaine de la communication visuelle. Ces collaborations m’ont apporté la maîtrise des logiciels Adobe, de la photographie, des règles typographiques et m’ont permis de savoir m’adapter à tous types de supports. J’aime travailler au sein d’une équipe et je sais faire preuve d’autonomie.

De ces expériences, je souhaite à présent évoluer dans un contexte éditorial en mêlant graphisme et illustration.

French CV English CV Italian CV

Mes plus sincères remerciements

Développement web

Alexia Tanguy dont j’ai pu faire la connaissance lors de ma formation en graphisme en 2010. Merci Alexia pour tes conseils avisés, ton aide généreuse, ta diligente assistance, toujours indispensables au bon fonctionnement de ce site web.

Traduction

Alice Scaffidi que j’ai rencontré au Service communication de la Ville de Deauville en octobre 2015. Merci Alice pour ta disponibilité, ton soutien, ta fidèle amitié, ta patience et ta bonne humeur.

Traductrice et interprète professionnelle
Anglais – Français – Italien – Espagnol
alice.scaffidi@gmail.com – +33(0) 7 77 31 65 55

Relecture

Merci à mes très chers amis Lara Spelsberg, Camille Fabre, Lénah Smoch, Pauline Bailly et Jérome Dupont qui se sont portés volontaires pour la relecture de ce site internet. Merci, vos implications dans ce projet ont fait preuve de professionnalisme. Je retiendrai longtemps vos précieux conseils et vos encouragements.

Accord de droit d’auteur, renseignements juridiques

Le droit d’auteur des images est conservé à perpétuité par l’artiste et ils ne peuvent être reproduits dans aucun contexte ou média numérique ou analogique. Toute reproduction non autorisée entraînera des procédures judiciaires. En achetant un travail de © Stéphanie Chéron-Cielecki, vous acceptez les termes et conditions ci-dessus.